본문 바로가기

러시아 2프로 부족할때/러시아어 길라잡이

러시아 욕 한마디


* 러시아어로 욕 한 마디 알고 싶다면 다음 표현 주목!

활자로는 'Пошёл ты!'라고 쓰며 , 필기체는 위와 같음.

발음은 "빠숄 띄!" .

헐리우드 영화에서 영화 중간에 간혹(?) 들을 수 있는 'Fuck you! '를 러시아어로 표현했다고 생각하면 됨. 실제로 영화나 드라마에서 번역(혹은 더빙)할때 'Fuck you! '에 대한 러시아식 표현으로 사용됨.

예전 우즈베키스탄과의 경기에서 보여준 비아냥이 잔뜩 섞인 표현 보다는 직접적이고 확실한(?) 표현.


<오늘의 단어>
단어: Слово
의미: 단어
발음: 슬라바(slo-vah)
예문: Каждый день Аманда изучает новое русское слово(까쥐드이 젠 아만다 이주촤옛 노보예 루스꼬예 슬라바.).
해석: 매일 아만다는 러시아어 단어를 공부한다.