리퍼러 검색어를 보고 있으려니 'VITAC', '러시아 가수 비타스(vitas)' 등등이 근래들어 자주 보이더군요. 2003년도에 몇 번 소개를 했던 이 가수에 대해서 갑자기 검색숫자가 늘어난것이 궁금해 좀 찾아봤더니 '인간 돌고래'니 '인간 초음파 병기'니 하는 제목으로 이 가수의 뮤비와 음악등이 포탈 메인에도 소개되고 있더군요. 새삼스럽기도 하지만 러시아 가수에게 관심을 갖는다는 것이 반갑기도 하네요. 물론 음악성보다는 이 가수의 높은 목소리 음역대에 따른 일시적 관심일수도 있겠지만.
한 가지 이해 안가는 것은 어째서 비따스의 본명이 ' 비따스 뷰맥 '이라고 우리나라에 알려졌을까요? 비따스의 정확한 본명은 '비딸리 블라다소비치 그라쩨프(Виталий Владасович Грачев)'입니다. 그래서 잠시 생각해봤더니 다음과 같은점이 있더군요.
러시아어 스펠링으로 비따스는 'Витас'입니다. 이걸 러시아어 필기체로 쓰면 'Bumac'이 됩니다. 영어식으로 발음하자면 '뷰맥'이 되는 셈이죠. 비따스 측에서 해외진줄을 하면서 이런 예명을 덧붙일 수도 있겠지만 러시아어를 잘못 발음한 것일 수도 있겠다는 생각입니다.
비따스에 관심있는 분들을 위한 정보라면 정보 하나.
얼마전 비따스가 북경에서 공연을 가졌습니다. 100만명 이상 동원했다고 하네요. 중국에서 꽤나 인기를 끌었나 봅니다. 시나닷컴 블로그 중에는 ' 비따스 블로그 '라는 것도 여러개 보일 정도입니다. 한류에 이은 노류(露流)가 시작되는 것일까요? 그 공연실황을 중국 CCTV 에서 24일과 25일 방영할 예정입니다. CCTV가 여러개의 채널이 있긴합니다만 우리나라에서도 수신이 가능한 방송이죠? 관심있는 분들은 시간 맞춰서 시청해보시길 바랍니다.
6월 24일 : CCTV-3 20:35
6월 25일 : CCTV-1 16:27
<참고>
2003/11/26 비따스의 새로운 앨범 '마마'
2003/09/17 '비따스'의 오페라 no.2 의 뮤직비디오
2003/07/01 엽기가수 "비따스"
러시아 2프로 부족할때/러시아 음악과 가수
