텍스트큐브닷컴 특수문자 관련 건의

텍스트큐브닷컴의 베타 테스터로써 일주일정도 이런저런것을 활용해보고 있다. 새로나온 블로그툴의 기능을 테스트하는 것은 기분좋은 일이다. 특히 네트워크 기능이나 동영상 검색 등은 꽤나 재미있다. 몇 일동안 이런저런 것을 두드려 보자니 예전 기억이 떠오른다. 블로그 서비스가 흔치않던 시절 가입형 서비스만 등장하면 득달같이 달려가 회원가입하고 그 서비스만의 특색을 찾아보려 노력하고 열심히 피드백을 보냈던 기억이다. 지금이야 워낙 이쪽 분야에 전문가분들이 계셔서 감히 어설픈 시도는 못하고 있지만.

그런데 한 가지 건의할만한 것이 생겨버렸다. 특수문자 관련내용이다.

글을 작성하는 편집기 오른쪽에 '당구장마크(※)'를 누르면 특수문자를 사용할 수 있다. 편리한 기능이다. 일반기호와 숫자, 단위문자, 원, 괄호문자, 그리스, 러시아어, 일본어 등을 사용할 수 있다. 개인적으로는 러시아어가 있다는 것 자체로도 기분 좋은일이다.

그런데 자세히 보면 미묘하게 러시아어와 그리스어, 두 나라 알파벳이 혼재되어 있다. 위 특수문자표를 보면 처음에 그리스어 알파벳(대문자, 소문자)이 나오고 중간부터 러시아어 알파벳이 나오는 형식이다. 그런데 이상한것은 러시아어 알파벳 대문자와 소문자가 끝난뒤에 다시 그리스어 알파벳(소문자- 추정)이 나오는 형태로 되어있다. 알파벳을 사용하는데 있어 굳이 순서대로 있을 필요는 없겠지만 두 나라 알파벳이 뒤죽박죽 혼재되어 있는건 그닥 아름다워 보이지는 않는다. 더불어 문자표 초반에 위치한 < ; ' >등의 기호는 왜 붙어있는지 알 수가 없다. 그리스어에 필요한 음가인가? 아마도 아니지 싶다. 더불어 그리스어 알파벳 순서도 문제가 있어 보인다. 대문자와 소문자가 뒤섞여 있다. 개선할 필요성이 있다고 본다.

건의를 하자면 러시아어와 그리스어를 순서대로 명확하게 구분해서 표시해주면 좋을것 같다.

예를 들자면

1안)  러시아어 알파벳 А а ~ Я я

        그리스어 알파벳 Α α ~ Ω ω

2안)  러시아어 알파벳 대문자 А ~ Я, 소문자 а ~ я

        그리스어 알파벳 대문자 Α ~ Ω, 소문자 α ~ ω

참고로 러시아어의 알파벳을 순서대로 하자면 다음과 같다.

대문자 + 소문자

А а  

Б б  

В в  

Г г  

Д д  

Е е  

Ё ё   ---> 순서대로 따지면 7번째 알파벳이다. 여기에 와야한다. 위의 문자표에는 대부분 마지막에 위치해있다. 나쁜건 아니지만 여기에 위치하는 것이 순서상 맞다.

Ж ж

З з  

И и  

Й й  

К к  

Л л  

М м  

Н н  

О о  

П п  

Р р  

С с  

Т т  

У у  

Ф ф  

Х х  

Ц ц  

Ч ч  

Ш ш  

Щ щ

Ъ ъ  

Ы ы  

Ь ь  

Э э  

Ю ю  

Я я

그리스어 알파벳은 아래와 같다. 그리스어는 알파(α)와 오메가(Ω) 외에는 잘알지 못해 그리스어를 전공한 지인한테 물어봤다.

대문자 + 소문자

Α α

Β β

Γ γ
Δ δ

Ε ε

Ζ ζ
Η η

Θ θ
Ι ι
Κ κ

Λ λ
Μ μ
Ν ν
Ξ ξ
Ο ο

Π π

Ρ ρ
Σ σ,ς

Τ τ
Υ υ
Φ φ

Χ χ
Ψ ψ

Ω ω

이왕 구현해 놓은 좋은 기능을 세세한 부분에서 명확하고 바르게 구분해 주면 더 좋을듯해서 건의해 본다. 욕심같아서는 일본어처럼 독립적으로 해주었으면 좋겠지만 러시아어와 그리스어는 사용자가 극히 적은 관계로 활용성 면에서는 사족일테니 패쓰!