고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
Так называемые "троты" - это отдельный пласт корейской музыкальной культуры. Без него трудно представить корейскую музыку, да и саму Корею вообще. Каждый, кто живет в Корее, и даже простые туристы сталкиваются с этим видом музыки, поскольку не столкнуться с ним сложно. Простые и незамысловатые мелодии можно легко услышать из колонок на корейских рынках, из радио в такси и т.д. "Троты" - это музыка старшего поколения Кореи, музыка нынешних бабушек и дедушек. Прогуляйтесь в парке Чонмё, посмотрите на играющих там в домино или в корейские карты "хватху" и вы обязательно услышите эту музыку, раздающуются из магнитофонов рядом с играющими. Таксисты (как правило, это всегда мужчины старше 50 лет) у себя в машине только и слушают эту музыку, равно как и продавцы на блошиных рынках. В "троты" есть что-то исконно корейское, что-то, что сразу создает атмосферу еще той, старой Кореи. Это не сияющий гламуром, светящийся неоном и сверкающийся стеклом небоскребов Каннам, это - узкие переулки старого Чонно и уличные торговцы Намдэмуна. Это - музыкальная история Кореи.
Само слово "троты" (по-корейски "트로트") произошло от английского слова "foxtrot". "Троты" как музыкальный жанр попал в Корею в колониальную эпоху начала 20 века через Японию. В самой Японии, в свою очередь, этот жанр зародился как смешение исконно японского музыкального стиля "энка" и американского фокс-трота. На протяжении времени он немного менялся, тем не менее основополагающие его моменты остались неизменными: ритм и незатейливые тексты. Тексты песен в "тротах", кстати, заслуживают отдельного упоминания: основная тема - это, разумеется, любовь, но здесь всегда все очень просто, по-жизненному, без высокой лирики, никаких "звезды достану, луну подарю". "Троты" - это жизнь, такая, какой она была в Корее начала и середины 20 века. Строчки из текстов песен порой могут заставить поежиться от слишком уж неприкрытого и незамаскированного высказывания своих чувств и намерений, но именно этим "троты" и берут.
Невозможно представить ни один поход в корейское караоке без "троты", это уже народные песни, которые входят в "обязательную" программу распевания. И любой молодой человек, споющий "троты" сразу завоюет все внимание публики и благосклонное отношение начальства (т.е. пожилых людей, для которых эта музыка и является "родной"). "Троты" - это кратчайший путь завоевания хорошего к себе отношения со стороны вашего начальника. Это правило распространяется и на иностранцев тоже.
Известных и любимых корейцам песен этого жанра десятки, если не сотни. Приведу здесь лишь один пример, без которого не обходится ни один "норебан", ни одна корейская посиделка.
