[애니메이션] '퓨처라마(FUTURAMA)' 러시아어 더빙판

현재 러시아 Ren-TV에서 방영 중인 '퓨처라마'의 러시아어 더빙판. 영어와 러시아어가 동시에 나오는 전형적인 러시아 TV의 정신없는(?) 더빙을 맛볼 수 있다.

1999년 3월 미국 폭스TV에서 첫 방영된 이후 지금까지 꾸준한 인기를 얻고 있는 <퓨처라마>를 탄생시킨 사람은 바로 <심슨가족>을 만든 애니메이터, 맷 그로이닝이다. <심슨가족>을 보더라도 알 수 있듯이 맷 그로이닝은 화려한 그림체나 박진감 넘지는 스토리전개보다는 친근하지만 강한 개성의 캐릭터와 재치넘치는 사회풍자를 주무기로 한 작가다. 이런 그의 필살기는 미래를 배경으로 한 <퓨처라마>에서 더욱 두드러지며 갖가지 외계인과 로봇, 인간들이 함께 살아가는 새로운 뉴욕이야기가 주된 볼거리이다!